Diari Català

  • EL VIANANT A BARCELONA: CONFLICTES I REIVINDICACIONS

    Eine Debatte im neuen Gebäude des Hub Disseny (FAD. Foment de les Arts i el Disseny ). Das grösste Problem schien hier der Platz den die Strassencafes dem Fussgänger wegnehmen. Auf die Motorräder kam niemand zu sprechen. Nun dürften sie nach der Ordenanca Civica – der Stadtverfassung – nur auf Gehwegen die breiter als 5 m breit sind stehen. Dem ist aber nicht so …

    vibnant

    So sagt die Regidora Maite Fandos, dass in Gracia das Motorrad sehr wichtig ist (Gracia es un districte on la moto es molt important i no ho podem penalitzar) … und dagegen nichts unternommen werden kann. Deswegen schlaegt sie vor dass nun die Motorräder nicht nur auf den Gehwegen wie bisher parken können, sondern zusätzlich noch auf den Carrers de plataforma unica ( da hinkt sie den Tatsachen hinterher weil da auch ohnehin schon geparkt wird) (proposem que, en funcio de l amplada, es pugui aparcar en carrers de plataforma unica … tambe en algunes places … liniagracia, 4 de marc 2014, num 38, S8/9).

    Wohl die einzigen Stellen an denen keine Motorräder parken dürfen ist auf der Strasse – wo die Autos fahren – und sie dürfen auch den Autos keine der offiziellen Parkplätze wegnehmen.

  • Glühwein

    Es bestand für mich kaum Hoffnung – auch in Barcelona ist der Frühling eingekehrt (Temperaturen um die 20 Grad) – hier noch Glühwein zu finden. Tatsächlich hat diese Bar immer noch Bestände

    8474x40

    Auch ein Beweis für die weite Verbreitung die der Glühwein inzwischen gefunden hat.

  • Tango

    Gestern beeindruckendes Konzert eines Ensembles das sich Kammer Tango https://www.youtube.com/watch?v=3P-OEOkCg6w
    nennt. Leider ihr einziges Konzert in Barcelona (Ich erinnere mich an ein Konzert bei dem L Histoire du Soldat von Stravinski aufgeführt wurde – mit Tänzern, und auch in diesem Fall wurde mir gesagt, eine weitere Aufführung fände nicht statt). Diesmal war es kostenlos, ansonsten haben die Rentener verbilligten Eintritt – kommen deswegen so viele Rentner ? Oder ist Tango nur was für ein älteres Publikum ? Ich habe mit Alex Merino gesprochen, weil er ja während des Konzerts Merkel erwähnt hatte. Er meinte, bester Beweis dass es den Süden gäbe wäre sein “Corazon al Sur” (bisschen seltsam weil ich eine solche Bemerkungt von Merkel nicht kenne).

  • Kein Verkehr auf der Ökospur

    Am Freitag ein Artikel in der Vanguardia. Seit November/Dezember 2012 gibt es zwischen Barcelona und dem Hinterland eine besondere Fahrspur, die zunächst nur Fahrzeuge mit mehr als zwei Insassen benutzen durften (Kosten 80 Millionen Euros), sowie Busse und Taxis. Auf dieser für 7000 Fahrzeuge ausgelegten Fahrspur fuhren in den folgenden Monaten jedoch nie mehr als 3000. Daher wurde der Kreis der Benutzer erweitert. Deswegen durften hier schliesslich auch ein Auto mit nur zwei Insassen / Elektroautos sowie Motorräder fahren. Zu Stosszeiten benutzen auch jetzt nie mehr als 4600 Fahrzeuge die Spur. Nicht genug. Deswegen steht nun die Spur, welche die öffentlichen Transportmittel fördern soll, 24 Stunden am Tag offen. Fragt sich nur, welchen Vorteil sie dann bringt, denn ausserhalb der Hauptverkehrszeiten gibt es ja keine Staus und keine Behinderung auf der normalen Fahrspur …

  • Dringendes Bedürfnis

    Als ich heute Abend zum Einkaufen wegging und um die Ecke bog, tat sich plötzlich neben mir eine Haustür auf. Heraus sprang ein grosser Hund, dahinter sein Herr, so zwischen dreissig und vierzig. Der Hund setzt sich mitten auf die Strasse und urinierte. Danach setzte der Mann seinen Spaziergang fort. Überall in meiner Strasse sind die Wände der Häuser vollgepinkelt. Ich hatte ja bisher immer angenommen, der Hundekot fände sich nur dort wo keine Hundebesitzer wohnen, diese Ansicht muss ich nun revidieren.

  • Las hermanas de Gion

    Vorgestern in der FNAC (dem französischen Pendent des Mediamarkts) von Barcelona war Las hermanas de Gion von Mizoguchi angekündigt. Es gibt hier einen kleinen Saal mit einem Projektor zum Zeigen von DVD s und BlueRay Discs. Da es sich um einen jener Filme handelt die ich nicht kenne, war ich neugierig und bin hingegangen. Die Fnac verkauft auch Bücher – in Paris hauptsächlich, hier in Barcelona, die Zeiten haben sich geändert, gibt es in erster Linie DVD s und Musik Cd s. Ich habe wieder eine Suche gestartet die schon oft vergeblich war, nicht nur in der FNAC, auch in diversen Buchhandlungen. Von den Historikern die sich mit spanischer Geschichte befassen, und die ich in Paris in den Jahren 1984 bis 1990 gelesen habe, vor allem Tuñon de Lara, war kein Werk zu finden. Auch gibt es kaum etwas über die Geschichte Lateinamerikas (wie auch anderstwo). Zurück im Kinosaal begann das Warten auf den Film. Eine Frau kam mit der DVD herbei, allerdings wusste sie kaum mehr als das Medium einzulegen. Man sah ein Menü, allerdings gab es keine Möglichkeit irgendwelche Untertitel einzustellen. Sie nahm wohl Änderungen an den Einstellungen des DVD Players vor, der Film lief an, aber die Japaner unterhielten sich immer auf japanisch, und es kamen keine Untertitel. Schliesslich wurde noch ein Techniker geholt. Immerhin handelte es sich um eine Exklusivität der . Alles vergebens. Wir waren wohl eine Dreiviertelstunde im Saal und haben wahrscheinlich ein dutzend Mal die erste Szene des Films gesehen. Irgendwelche Untertitel kamen nicht, bis schliesslich die Vorführung für beendet erklärt wurde.

  • Castell de Montjuïc

    Alles hat seinen Preis, und auch das Castell de Montjuic hat nun seinen Preis. Ab dieser Woche muss man fuer den Besuch der Befestigungsanlage ca 7 Euros bezahlen. Ich bin nun den Berg hinaufgefahren, wo nach wie vor die 1945 aufgestellten Kanonen der Küstenverteidigung zu finden sind.
    8436w.
    Diesen Sonntag wurde auch eine Ausstellung über Barcelona in den Jahren nach dem Bürgerkrieg eröffnet. In den drei Sälen finden sich Exponate über das Umbenennen der Strassen nach der Besetzung durch die Truppen Francos, die Besuche von Ciano und Himmler, den Austausch von Kriegsgefangenen, das kulturelle und vor allem religiöse Leben.

  • Vergleich

    Im nächsten Jahr soll im öffentlichen Transport ein neues Tarifsystem eingeführt werden.
    Der Preis eines Fahrscheins im öffentlichen Transport entspricht dann den zurueckgelegten Kilometern. Es heisst, dies waere gerechter, und als Beispiel wo dies sonst noch so gemacht würde, zitierte heute Abend das katalanische Fernsehen HongKong. Tatsächlich ist es sehr preisgünstig bis in Städte des Umlandes zu gelangen. So liegt Sabadell, über 20 km entfernt, in der zweiten Zone. Kommentare vergleichen häufig die Preise von Paris, London etc. Zumindest was Paris anbetrifft so liegen hier nur direkt angrenzende Gebiete in der zweiten Zone.

  • Getafe : Español – Torloses Unentschieden

    Das Spiel zwischen dem 10. (Español) und dem 15. (Getafe) endete mit einem torlosen Unentschieden.
    canal
    Ich habe heute morgen im Cafe in der Vanguardia gelesen, es habe bei diesem Spiel 4500 Zuschauer gegeben.
    Zugegebenermassen, auf den oberen Rängen sassen etwas mehr Zuschauer.
    aireuropa
    Es heisst ja, die spanische Liga waere die staerkste der Welt. Auf jeden Fall gibt es nur bei Spitzentreffen volle Stadien. Selbst der FC Barcelona beklagt einen Zuschauerschwund.

  • Informationsveranstaltung

    der ICV-EUiA gestern Abend (der grünen Linken Kataloniens). Mit Ricard Goma, Joan Herrera und Isabel Ribas – alles bekannte Leute. Der Saal fast voll, es war aber niemand da unter 30. Es gab die Möglichkeit Fragen zu stellen. Wie Joan Herrera richtig meint, gibt es in der Kommunalpolitik nur wenig Möglichkeiten der Bürgerbeteiligung. Der “Oberbürgermeister” bestimmt die “Regidors” (= Bürgermeister der einzelnen Stadtteile). Nur breite Protestbewegungen können ein Durchsetzen ihrer Entscheidungen verhindern.